Natal（ネイタル）【誕生や出生に関する】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈneɪtəl/
• カタカナ：ネイタル
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • birth
• 派生語：
  • nativity

意味（日本語）

出生の；生まれの

定義（definition_ja）

誕生や出生に関する

例文

Her natal city holds special memories.
彼女の生まれの都市は特別な思い出を持つ。

Natal care is essential for healthy pregnancies.
出生のケアは健康な妊娠に不可欠である。

The natal chart indicates astrological influences.
出生図は占星術的影響を示す。

実用文脈（4場面）

• business：Natal conditions (出生時の状態)
• academic：Natal determinism theory (出生決定論)
• daily：My natal city (私の生まれた街)
• culture：Astrology - natal charts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：natal of birth ✗
• ✓ 正用：natal conditions ✓
• なぜ間違える？：ofで「出生の」を説明する冗長表現
• 母語干渉：natalは既に「出生の」の意味

クイズ

Q1.

natal の意味は？

A. 出生の
B. 死の
C. 結婚の

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He returned to his ____ home.

A. natal
B. death
C. wedding

Q3.

『natal』と意味が近いものは？

A. birth-related
B. death-related
C. marriage-related

答え

1. A

2. A

3. A