概要
意味(日本語)
国家;国民
定義(definition_ja)
独立した国またはその人々
例文
The nation celebrated its independence day.
その国家は独立記念日を祝った。
She represented her nation at the Olympics.
彼女はオリンピックで自国を代表した。
The nation faced economic challenges.
その国民は経済的課題に直面した。
実用文脈(4場面)
- business:Build a nation (国家を築く)
- academic:Nation-state concept (国民国家の概念)
- daily:Our nation needs it (我が国はそれが必要)
- culture:The Birth of a Nation - controversial film
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a nation of people ✗
- ✓ 正用:a nation ✓
- なぜ間違える?:ofで人々を説明する冗長表現
- 母語干渉:nationは既に人々を含む概念
クイズ
Q1.
nation の意味は?
A. 国家
B. 都市
C. 村
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ celebrated its independence.
Q3.
『nation』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A