概要
- 発音：/ˈnætʃərəlaɪz/
- カタカナ：ナチュラライズ（米）
- 品詞：verb
- レベル：C1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
帰化させる；適応させる
定義（definition_ja）
外国人を市民として認める
例文
She plans to naturalize next year.
彼女は来年帰化する計画である。
The species has naturalized in the region.
その種はその地域で適応した。
Courts can naturalize eligible residents.
裁判所は適格な居住者を帰化させることができる。
実用文脈（4場面）
- business：Naturalize immigrants (移民を帰化させる)
- academic：Naturalize plants (植物を定着させる)
- daily：She naturalized last year (昨年帰化した)
- culture：US history - naturalize citizens
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：naturalize to citizen ✗
- ✓ 正用：naturalize someone ✓
- なぜ間違える？：不要なtoを付ける
- 母語干渉：他動詞なので直接目的語
クイズ
Q1.
naturalize の意味は？
A. 帰化させる
B. 追放する
C. 移住する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They plan to ____ next year.
A. naturalize
B. deport
C. emigrate
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. naturalize as citizen
B. naturalize a song
C. naturalize a taste
答え
1. A
2. A
3. A