概要
- 発音：/ˈnætʃrəlaɪzd/
- カタカナ：ナチュラライズド
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
意味（日本語）
帰化した；順応した
定義（definition_ja）
市民権を得たまたは環境に適応した
例文
He is a naturalized American citizen.
彼は帰化したアメリカ市民である。
Naturalized plants often become invasive.
帰化した植物はしばしば侵略的になる。
The naturalized population integrated successfully.
帰化した人口は首尾よく統合された。
実用文脈（4場面）
- business：Naturalized citizen (帰化市民)
- academic：Naturalized species spread (帰化種の拡散)
- daily：He's naturalized now (彼は今帰化済み)
- culture：Immigration stories - naturalized Americans
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：naturalized to ✗
- ✓ 正用：naturalized citizen ✓
- なぜ間違える？：toを不要に使う
- 母語干渉：形容詞+名詞で直接修飾
クイズ
Q1.
naturalized の意味は？
A. 帰化した
B. 追放された
C. 移住した
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is a ____ citizen.
A. naturalized
B. deported
C. emigrated
Q3.
『naturalized』と意味が近いものは？
A. adopted
B. expelled
C. migrated
答え
1. A
2. A
3. A