概要
- 発音：/ˈnjuːˌkʌmər/
- カタカナ：ニューカマー
- 品詞：noun
- レベル：B1
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
新参者；新人
定義（definition_ja）
最近来た人
例文
The newcomer adapted quickly to the team.
新参者はチームに素早く適応した。
Newcomers often face challenges.
新人はしばしば課題に直面する。
She welcomed the newcomer warmly.
彼女は新参者を温かく歓迎した。
実用文脈（4場面）
- business：Welcome newcomers (新参者を歓迎)
- academic：Newcomer in sociology (社会学：新参者)
- daily：I'm a newcomer here (ここでは新人です)
- culture：Immigration - newcomer integration
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：newcomer of new ✗
- ✓ 正用：newcomer ✓
- なぜ間違える？：ofで新を説明する冗長表現
- 母語干渉：newcomerで既に新の意味
クイズ
Q1.
newcomer の意味は？
A. 新参者
B. 古株
C. 退職者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ joined the team yesterday.
A. newcomer
B. veteran
C. retiree
Q3.
『newcomer』と意味が近いものは？
A. beginner
B. expert
C. former member
答え
1. A
2. A
3. A