Nonnative（ノンネイティブ）【その土地に由来しない】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌnɒnˈneɪtɪv/
• カタカナ：ノンネイティブ
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • foreign
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

非母語の；外来の

定義（definition_ja）

その土地に由来しない

例文

Nonnative speakers face challenges.
非母語の話者は課題に直面する。

The nonnative plant became invasive.
外来の植物は侵略的になった。

Nonnative species disrupt ecosystems.
その土地に由来しない種は生態系を破壊する。

実用文脈（4場面）

• business：Nonnative speaker (非母語話者)
• academic：Nonnative species study (外来種研究)
• daily：I'm a nonnative (非ネイティブです)
• culture：Language learning - nonnative accent

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：nonnative of language ✗
• ✓ 正用：nonnative speaker ✓
• なぜ間違える？：ofで言語を示す誤用
• 母語干渉：nonnative speakerで一語

クイズ

Q1.

nonnative の意味は？

A. 非母語の
B. 母語の
C. 固有の

Q2.

文に合う語を選びましょう。

She is a ____ speaker.

A. nonnative
B. native
C. indigenous

Q3.

『nonnative』と意味が近いものは？

A. foreign
B. local
C. original

答え

1. A

2. A

3. A