概要
- 発音：/ˈnjuːsəns/
- カタカナ：ニュウサンス
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
迷惑；厄介者
定義（definition_ja）
他人に不快を与える人や物
例文
The constant noise is a nuisance.
絶え間ない騒音は迷惑である。
Mosquitoes are a summer nuisance.
蚊は夏の厄介者である。
He became a nuisance at meetings.
彼は会議で他人に不快を与える人になった。
実用文脈（4場面）
- business：Public nuisance (公共の迷惑)
- academic：Nuisance in law (法律：迷惑行為)
- daily：What a nuisance! (なんて面倒な!)
- culture：Neighbor disputes - nuisance complaints
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：nuisance about ✗
- ✓ 正用：nuisance to ✓
- なぜ間違える？：「〜への迷惑」の前置詞誤用
- 母語干渉：aboutでなくtoを使う
クイズ
Q1.
nuisance の意味は？
A. 迷惑
B. 助け
C. 喜び
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The noise is a ____.
Q3.
『nuisance』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A