概要
意味(日本語)
誓い;宣誓
定義(definition_ja)
正式に約束すること
例文
He took an oath of office.
彼は就任の誓いをした。
The oath bound them to secrecy.
宣誓が彼らを秘密に縛った。
She swore an oath on the Bible.
彼女は聖書に正式に約束することをした。
実用文脈(4場面)
- business:Take an oath (宣誓する)
- academic:Oath in legal proceedings (法的手続き:誓い)
- daily:Under oath (宣誓の下で)
- culture:Hippocratic Oath - medical ethics
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:oath to promise ✗
- ✓ 正用:oath of office ✓
- なぜ間違える?:「就任の誓い」の前置詞誤用
- 母語干渉:toでなくofを使う
クイズ
Q1.
oath の意味は?
A. 誓い
B. 嘘
C. 秘密
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He took an ____ in court.
Q3.
『oath』と意味が近いものは?
A. promise
B. falsehood
C. confidential
答え
1. A
2. A
3. A