概要
- 発音：/ˌɒblɪˈɡɑːtoʊ/
- カタカナ：オブリガート
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
- –
意味（日本語）
オブリガート；独立伴奏音型
定義（definition_ja）
音楽で主旋律を補う重要な伴奏
例文
The violin obbligato enhanced the aria.
バイオリンのオブリガートがアリアを引き立てた。
Obbligato parts are essential to the piece.
独立伴奏音型の部分は作品に不可欠である。
She played the obbligato beautifully.
彼女は主旋律を補う重要な伴奏を美しく演奏した。
実用文脈（4場面）
- business：Violin obbligato (バイオリン・オブリガート)
- academic：Obbligato in music theory (音楽理論：独立伴奏)
- daily：Play the obbligato (オブリガートを演奏)
- culture：Baroque music - obbligato parts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：obbligato of accompany ✗
- ✓ 正用：violin obbligato ✓
- なぜ間違える？：ofで伴奏を説明する冗長表現
- 母語干渉：名詞+obbligatoが自然
クイズ
Q1.
obbligato の意味は？
A. 独立伴奏
B. 主旋律
C. 和音
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ part was beautiful.
Q3.
『obbligato』と意味が近いものは？
A. accompaniment
B. main tune
C. harmony
答え
1. A
2. A
3. A