概要
- 発音：/əbˈzɜːrvənt/
- カタカナ：オブザーバント
- 品詞：adj
- レベル：C1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
観察力のある；遵守する
定義（definition_ja）
注意深く気づく・守る
例文
The observant child noticed everything.
観察力のある子供はすべてに気づいた。
She is observant of religious customs.
彼女は宗教的慣習を遵守する。
His observant nature helped solve the case.
彼の注意深く気づく性質が事件解決を助けた。
実用文脈（4場面）
- business：Observant employee (観察力のある従業員)
- academic：Observant in psychology (心理学：注意深い)
- daily：He's very observant (彼は観察力がある)
- culture：Sherlock Holmes - observant detective
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：observant about detail ✗
- ✓ 正用：observant of detail ✓
- なぜ間違える？：「詳細への注意」の前置詞誤用
- 母語干渉：aboutでなくofを使う
クイズ
Q1.
observant の意味は？
A. 観察力のある
B. 無頓着な
C. 盲目的な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
She is very ____.
A. observant
B. inattentive
C. blind
Q3.
『observant』と意味が近いものは？
A. attentive
B. careless
C. unseeing
答え
1. A
2. A
3. A