概要
意味(日本語)
頑固な;しつこい
定義(definition_ja)
意見を変えない
例文
The obstinate mule refused to move.
頑固なロバは動くことを拒んだ。
She remained obstinate despite advice.
彼女は助言にもかかわらずしつこいままだった。
His obstinate refusal was frustrating.
彼の意見を変えない拒否はいらだたしかった。
実用文脈(4場面)
- business:Obstinate refusal (頑固な拒否)
- academic:Obstinate in personality study (性格研究:頑固な)
- daily:He's so obstinate (彼はとても頑固だ)
- culture:12 Angry Men - obstinate juror
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:obstinate about opinion ✗
- ✓ 正用:obstinate in opinion ✓
- なぜ間違える?:「意見において頑固」の前置詞誤用
- 母語干渉:aboutでなくinを使う
クイズ
Q1.
obstinate の意味は?
A. 頑固な
B. 柔軟な
C. 協調的な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is very ____.
A. obstinate
B. flexible
C. cooperative
Q3.
『obstinate』と意味が近いものは?
A. stubborn
B. adaptable
C. agreeable
答え
1. A
2. A
3. A