概要
意味(日本語)
閉鎖;咬合
定義(definition_ja)
塞がることや歯のかみ合わせ
例文
Dental occlusion affects jaw alignment.
歯の閉鎖は顎の位置に影響する。
The occlusion caused pain.
咬合が痛みを引き起こした。
Arterial occlusion is dangerous.
動脈の塞がることや歯のかみ合わせは危険である。
実用文脈(4場面)
- business:Dental occlusion (歯の咬合)
- academic:Occlusion in medicine (医学:閉鎖)
- daily:Check the occlusion (咬合を確認)
- culture:Orthodontics - occlusion correction
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:occlusion of teeth ✗
- ✓ 正用:dental occlusion ✓
- なぜ間違える?:ofで繋ぐ語順誤り
- 母語干渉:形容詞+occlusionが自然
クイズ
Q1.
occlusion の意味は?
A. 閉鎖
B. 開放
C. 露出
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was complete.
A. occlusion
B. opening
C. exposure
Q3.
『occlusion』と意味が近いものは?
A. closure
B. aperture
C. revelation
答え
1. A
2. A
3. A