概要
- 発音:/Êmf/
- カタカナ:ウムフ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
- –
意味(日本語)
魅力;勢い
定義(definition_ja)
活気や魅力
例文
The song lacks oomph.
歌は魅力を欠いている。
She brought oomph to the performance.
彼女は演技に勢いをもたらした。
Add some oomph to your presentation.
プレゼンテーションに活気や魅力を加えよ。
実用文脈(4場面)
- business:Lacks oomph (勢いが欠ける)
- academic:Oomph in energy (エネルギー:活力)
- daily:Add some oomph (勢いを加える)
- culture:Marketing - brand oomph
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:oomph of energy ✗
- ✓ 正用:oomph / energy ✓
- なぜ間違える?:ofでエネルギーを説明する冗長表現
- 母語干渉:oomphで既に活力の意味
クイズ
Q1.
oomph の意味は?
A. 魅力
B. 退屈
C. 弱さ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The performance lacked ____.
Q3.
『oomph』と意味が近いものは?
A. energy
B. dullness
C. feebleness
答え
1. A
2. A
3. A