概要
- 発音：/pəˈlævər/
- カタカナ：パラーバー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
長話；無駄話
定義（definition_ja）
取るに足らない長い会話
例文
The meeting turned into endless palaver.
会議は終わりのない長話になった。
She grew tired of his meaningless palaver.
彼女は彼の無意味な無駄話にうんざりした。
The palaver lasted for hours without resolution.
その長い会話は解決なしに何時間も続いた。
実用文脈（4場面）
- business：Cut the palaver in meetings.（会議で無駄話を削減）
- academic：Palaver in discourse analysis（談話分析：長話）
- daily：Enough palaver already!（もう無駄話は十分）
- culture：British slang - palaver expression
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make a palaver ✗
- ✓ 正用：engage in palaver ✓
- なぜ間違える？：動詞makeの誤用
- 母語干渉：engage inを使うべき
クイズ
Q1.
palaver の意味は？
A. 長話
B. 沈黙
C. 短い会話
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The meeting turned into endless ____.
Q3.
『palaver』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A