概要
意味(日本語)
息切れ;喘ぎ
定義(definition_ja)
速く荒い呼吸
例文
His panting indicated exhaustion.
彼の息切れは疲労を示していた。
The panting subsided after she rested.
喘ぎは彼女が休んだ後に治まった。
Heavy panting can signal overexertion.
激しい息切れは過労を示すことがある。
実用文脈(4場面)
- business:Panting indicates stress.(息切れはストレスを示す)
- academic:Panting in physiology(生理学:喘ぎ)
- daily:Heard heavy panting.(激しい息切れが聞こえた)
- culture:Exercise - panting and sweating
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:panting of breath ✗
- ✓ 正用:heavy panting ✓
- なぜ間違える?:前置詞ofの誤用
- 母語干渉:形容詞を使う
クイズ
Q1.
panting の意味は?
A. 息切れ
B. 通常呼吸
C. 息止め
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His heavy ____ showed exhaustion.
A. panting
B. normal breathing
C. breath-holding
Q3.
『panting』と意味が近いものは?
A. breathing
B. respiration
C. gasping
答え
1. A
2. A
3. A