概要
- 発音：/ˈpɪkəˌbæk/
- カタカナ：ピカバック
- 品詞：adv
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
意味（日本語）
おんぶして；背負って
定義（definition_ja）
人を背に乗せて運ぶ形で
例文
The child rode pickaback on his father.
子供は父親におんぶされて乗った。
They carried supplies pickaback.
彼らは荷物を背負って運んだ。
She gave him a pickaback ride.
彼女は彼をおんぶした。
実用文脈（4場面）
- business：Carry pickaback.（おんぶして運ぶ）
- academic：Pickaback in dialectology（方言学）
- daily：Ride pickaback.（おんぶで乗る）
- culture：Piggyback variant - pickaback ride
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：pickaback on back ✗
- ✓ 正用：pickaback ✓
- なぜ間違える？：不要な前置詞on
- 母語干渉：副詞単独で使う
クイズ
Q1.
pickaback の意味は？
A. おんぶして
B. 抱っこして
C. 手をつないで
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He carried the child ____.
A. pickaback
B. cradled
C. hand in hand
Q3.
『pickaback』と意味が近いものは？
A. piggyback
B. in arms
C. together
答え
1. A
2. A
3. A