概要
意味(日本語)
つねる;挟む
定義(definition_ja)
指などで軽くつまむ
例文
She had to pinch herself to believe it.
彼女はそれを信じるために自分をつねらなければならなかった。
The shoes pinch my toes.
靴が私のつま先を挟む。
He pinched salt for the recipe.
彼はレシピのために塩をひとつまみ入れた。
実用文脈(4場面)
- business:Pinch pennies.(倹約する)
- academic:Pinch in physics(物理学:つねる)
- daily:Pinch of salt.(塩ひとつまみ)
- culture:In a pinch - when needed
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:pinch to squeeze ✗
- ✓ 正用:pinch ✓
- なぜ間違える?:不要な不定詞to
- 母語干渉:動詞単独で使う
クイズ
Q1.
pinch の意味は?
A. つねる
B. 撫でる
C. 叩く
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ your brother.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. pinch cheek
B. pinch breakfast
C. pinch homework
答え
1. A
2. A
3. A