概要
意味(日本語)
怒った;酔っ払った(俗語)
定義(definition_ja)
激怒または酔っている
例文
She was really pissed about the delay.
彼女は遅延について本当に怒っていた。
He got pissed at the pub.
彼はパブで酔っ払った。
The pissed customer demanded a refund.
激怒した客は返金を要求した。
実用文脈(4場面)
- business:Pissed customer complaint.(怒った顧客苦情)
- academic:Pissed in slang studies(俗語研究:酔っ払った)
- daily:Really pissed now.(今本当に怒ってる)
- culture:Pissed drunk - British slang
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:pissed of anger ✗
- ✓ 正用:pissed ✓
- なぜ間違える?:不要な前置詞of
- 母語干渉:形容詞単独で使う
クイズ
Q1.
pissed の意味は?
A. 怒った
B. 幸せな
C. 悲しい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He was really ____ about it.
Q3.
『pissed』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A