概要
意味(日本語)
とぼとぼ歩く;地道に進む
定義(definition_ja)
重い足取りで歩く
例文
The horse plodded up the hill.
馬は丘をとぼとぼ登った。
He plodded through his work.
彼は仕事を地道に進めた。
She plodded on despite fatigue.
彼女は疲労にもかかわらず歩き続けた。
実用文脈(4場面)
- business:Plod through work.(仕事を地道に進む)
- academic:Plod in movement studies(運動研究:とぼとぼ歩く)
- daily:Just plod along.(ただのろのろ進む)
- culture:Plodding pace - slow progress
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:plod to walk ✗
- ✓ 正用:plod ✓
- なぜ間違える?:不要な不定詞to
- 母語干渉:動詞単独で使う
クイズ
Q1.
plodの意味は?
A. とぼとぼ歩く
B. 走る
C. 飛ぶ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He continued to ____ through the mud.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. plod along
B. plod sky
C. plod ocean
答え
1. A
2. A
3. A