概要
意味(日本語)
主張;断言
定義(definition_ja)
強い言葉での表明
例文
His protestation of innocence was ignored.
彼の無実の主張は無視された。
Despite protestations, the plan proceeded.
断言にもかかわらず計画は進んだ。
The protestation was heartfelt.
プロテステイションは心からのものだった。
実用文脈(4場面)
- business:Protestation ignored.(主張無視)
- academic:Protestation in rhetoric(修辞学:断言)
- daily:Strong protestation.(強い主張)
- culture:Assertion - protestation claim
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:protestation of claim ✗
- ✓ 正用:protestation ✓
- なぜ間違える?:不要な前置詞of
- 母語干渉:名詞単独で使う
クイズ
Q1.
protestation の意味は?
A. 主張
B. 沈黙
C. 同意
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Despite her ____ of innocence, evidence was found.
A. protestation
B. silence
C. admission
Q3.
『protestation』と意味が近いものは?
A. assertion
B. agreement
C. confession
答え
1. A
2. A
3. A