概要
- 発音：/prəˈvɜːbiəl/
- カタカナ：プロバービアル
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- well-known
- 派生語：
- proverb
意味（日本語）
ことわざの；よく知られた
定義（definition_ja）
諺に出るほど有名な
例文
His proverbial wisdom was respected.
彼のことわざのような知恵は尊敬された。
The proverbial needle in a haystack.
よく知られた干し草の山の中の針。
Proverbial sayings teach lessons.
諺的な言葉は教訓を教える。
実用文脈（4場面）
- business：Proverbial wisdom shared.（ことわざの知恵共有）
- academic：Proverbial in linguistics（言語学：よく知られた）
- daily：Proverbial phrase.（諺的表現）
- culture：Proverbial saying - common wisdom
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：proverbial of proverb ✗
- ✓ 正用：proverbial ✓
- なぜ間違える？：不要な前置詞of
- 母語干渉：形容詞単独で使う
クイズ
Q1.
proverbial の意味は？
A. ことわざの
B. 無名の
C. 新しい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was the ____ straw that broke the camel's back.
A. proverbial
B. unknown
C. novel
Q3.
『proverbial』と意味が近いものは？
A. well-known
B. obscure
C. recent
答え
1. A
2. A
3. A