概要
意味(日本語)
いんちき医者;カモの鳴き声
定義(definition_ja)
偽物の医者やペテン師
例文
The quack prescribed dangerous treatments.
いんちき医者は危険な治療を処方した。
Don't trust that quack.
そのペテン師を信用するな。
The duck's quack echoed across the pond.
カモのカモの鳴き声が池に響いた。
実用文脈(4場面)
- business:Quack remedies (いんちき療法)
- academic:Quack in medical history (医学史:いんちき医者)
- daily:He's a quack (彼はヤブ医者だ)
- culture:Duck quack sound - onomatopoeia
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:quack of fake ✗
- ✓ 正用:quack doctor ✓
- なぜ間違える?:ofで偽を説明する冗長表現
- 母語干渉:quackで既にいんちきの意味
クイズ
Q1.
quack の意味は?
A. いんちき医者
B. 名医
C. 看護師
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is a ____ selling fake medicine.
Q3.
『quack』と意味が近いものは?
A. charlatan
B. specialist
C. caregiver
答え
1. A
2. A
3. A