概要
意味(日本語)
ホンビノスガイ;大きな貝
定義(definition_ja)
北米産の厚い殻の二枚貝
例文
Quahaugs are harvested from the sea.
ホンビノスガイは海から収穫される。
She ordered quahaug chowder.
彼女は大きな貝のチャウダーを注文した。
The quahaug shell was thick.
北米産の厚い殻の二枚貝の殻は厚かった。
実用文脈(4場面)
- business:Quahaug harvest (ホンビノスガイ収穫)
- academic:Quahaug in marine biology (海洋生物学:大きな貝)
- daily:Dig for quahaugs (ホンビノスガイを掘る)
- culture:New England - quahaug chowder
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:quahaug of clam ✗
- ✓ 正用:quahaug ✓
- なぜ間違える?:ofで貝を説明する冗長表現
- 母語干渉:quahaugで既に貝の意味
クイズ
Q1.
quahaug の意味は?
A. 大きな貝
B. 小さな魚
C. 海藻
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ is edible.
A. quahaug
B. minnow
C. seaweed
Q3.
『quahaug』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A