概要
- 発音：/ˈræɡbæɡ/
- カタカナ：ラグバッグ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
寄せ集め；雑多な物
定義（definition_ja）
いろいろなものの混合
例文
The collection was a ragbag of ideas.
コレクションはアイデアの寄せ集めだった。
Her room was a ragbag.
彼女の部屋は雑多な物だった。
The ragbag contained odds and ends.
いろいろなものの混合が端切れを含んでいた。
実用文脈（4場面）
- business：Ragbag of ideas (アイデアの寄せ集め)
- academic：Ragbag in metaphor (比喩：雑多な物)
- daily：Ragbag collection (ごった煮コレクション)
- culture：Mixed items - ragbag assortment
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：ragbag to mix ✗
- ✓ 正用：ragbag of ideas ✓
- なぜ間違える？：「混ぜる寄せ集め」の冗長表現
- 母語干渉：「アイデアの寄せ集め」とofで繋ぐ
クイズ
Q1.
ragbag の意味は？
A. 寄せ集め
B. 統一
C. 整理
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The plan is a ____.
A. ragbag
B. unity
C. organization
Q3.
『ragbag』と意味が近いものは？
A. miscellany
B. coherence
C. order
答え
1. A
2. A
3. A