概要
- 発音：/ˈrætlər/
- カタカナ：ラトラー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- rattlesnake
- 派生語：
意味（日本語）
ガラガラヘビ；ガタガタ音を出すもの
定義（definition_ja）
尾で音を出すヘビ
例文
The rattler coiled defensively.
ガラガラヘビが防御的にとぐろを巻いた。
Beware of rattlers in the desert.
砂漠でガタガタ音を出すものに注意せよ。
The rattler's warning was clear.
尾で音を出すヘビの警告は明確だった。
実用文脈（4場面）
- business：Rattler snake (ガラガラヘビ)
- academic：Rattler in zoology (動物学：ガタガタ音出すもの)
- daily：See a rattler (ガラガラヘビを見る)
- culture：Western wildlife - rattler danger
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：rattler of snake ✗
- ✓ 正用：rattler ✓
- なぜ間違える？：ofでヘビを説明する冗長表現
- 母語干渉：rattlerで既にガラガラヘビの意味
クイズ
Q1.
rattler の意味は？
A. ガラガラヘビ
B. 無毒ヘビ
C. トカゲ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Beware of the ____.
A. rattler
B. harmless snake
C. lizard
Q3.
『rattler』と意味が近いものは？
A. rattlesnake
B. non-venomous
C. reptile
答え
1. A
2. A
3. A