概要
意味(日本語)
実現;認識
定義(definition_ja)
理解または実際化
例文
The realization shocked him.
実現が彼を驚かせた。
Her realization came late.
彼女の認識は遅く来た。
Realization brought peace.
理解または実際化が平和をもたらした。
実用文脈(4場面)
- business:Goal realization (目標実現)
- academic:Realization in psychology (心理学:認識)
- daily:Sudden realization (突然の悟り)
- culture:US spelling - realization moment
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:realization to realize ✗
- ✓ 正用:goal realization ✓
- なぜ間違える?:「実現する実現」の冗長表現
- 母語干渉:形容詞+realizationが自然
クイズ
Q1.
realization の意味は?
A. 実現
B. 失敗
C. 拒否
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of dreams is possible.
A. realization
B. failure
C. rejection
Q3.
『realization』と意味が近いものは?
A. awareness
B. defeat
C. refusal
答え
1. A
2. A
3. A