概要
- 発音：/ˈrɛdˌfɪʃ/
- カタカナ：レッドフィッシュ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
- –
意味（日本語）
アカウオ；赤い魚
定義（definition_ja）
赤い体色を持つ魚
例文
Redfish are popular for eating.
アカウオは食用に人気がある。
The redfish was caught fresh.
赤い魚は新鮮に捕らえられた。
Redfish swim in deep waters.
赤い体色を持つ魚は深い海を泳ぐ。
実用文脈（4場面）
- business：Redfish catch (アカウオ漁獲)
- academic：Redfish in ichthyology (魚類学：赤い魚)
- daily：Cook redfish (アカウオを調理)
- culture：Gulf redfish - seafood market
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：redfish of fish ✗
- ✓ 正用：redfish ✓
- なぜ間違える？：ofで魚を説明する冗長表現
- 母語干渉：redfishで既に魚の意味
クイズ
Q1.
redfish の意味は？
A. 赤い魚
B. 青い魚
C. 緑の魚
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ is delicious.
A. redfish
B. bluefish
C. greenfish
Q3.
『redfish』と意味が近いものは？
A. red-colored fish
B. blue-colored fish
C. green-colored fish
答え
1. A
2. A
3. A