概要
- 発音：/rɪˈdaʊtəbl/
- カタカナ：リダウタブル
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
恐るべき；尊敬すべき
定義（definition_ja）
畏敬の念を抱かせる
例文
The redoubtable warrior fought bravely.
恐るべき戦士は勇敢に戦った。
She's a redoubtable opponent.
彼女は尊敬すべき対戦相手である。
His redoubtable reputation preceded him.
彼の畏敬の念を抱かせる評判が彼に先行した。
実用文脈（4場面）
- business：Redoubtable opponent (恐るべき相手)
- academic：Redoubtable in character (性格：尊敬すべき)
- daily：Redoubtable leader (畏敬すべきリーダー)
- culture：Formidable figure - redoubtable reputation
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：redoubtable about formidable ✗
- ✓ 正用：redoubtable opponent ✓
- なぜ間違える？：aboutを不要に使う
- 母語干渉：形容詞+名詞で直接修飾
クイズ
Q1.
redoubtable の意味は？
A. 恐るべき
B. 弱い
C. 無価値な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He is a ____ opponent.
A. redoubtable
B. weak
C. worthless
Q3.
『redoubtable』と意味が近いものは？
A. formidable
B. feeble
C. valueless
答え
1. A
2. A
3. A