概要
意味(日本語)
降格;左遷
定義(definition_ja)
地位や階級が下がること
例文
Relegation was devastating.
降格は壊滅的だった。
The relegation battle intensified.
左遷の戦いが激化した。
Relegation affects morale.
地位や階級が下がることが士気に影響する。
実用文脈(4場面)
- business:Team relegation (チーム降格)
- academic:Relegation in sports (スポーツ:左遷)
- daily:Relegation battle (降格争い)
- culture:Demotion - relegation zone
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:relegation to relegate ✗
- ✓ 正用:team relegation ✓
- なぜ間違える?:「格下げする降格」の冗長表現
- 母語干渉:形容詞+relegationが自然
クイズ
Q1.
relegation の意味は?
A. 降格
B. 昇進
C. 維持
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was confirmed.
A. relegation
B. promotion
C. maintenance
Q3.
『relegation』と意味が近いものは?
A. demotion
B. advancement
C. preservation
答え
1. A
2. A
3. A