概要
- 発音：/rɪˈpriːv/
- カタカナ：リプリーブ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- reprieved
意味（日本語）
刑の執行猶予；一時的救済
定義（definition_ja）
罰や困難からの一時的な休み
例文
The governor granted a reprieve.
知事は刑の執行猶予を与えた。
The reprieve was temporary.
一時的救済は一時的だった。
A brief reprieve occurred.
短い罰や困難からの一時的な休みが起こった。
実用文脈（4場面）
- business：Temporary reprieve (一時的救済)
- academic：Reprieve in law (法律：刑の執行猶予)
- daily：Reprieve from deadline (締切からの猶予)
- culture：Legal mercy - reprieve granted
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：reprieve of delay ✗
- ✓ 正用：reprieve ✓
- なぜ間違える？：ofで遅延を説明する冗長表現
- 母語干渉：reprieveで既に猶予の意味
クイズ
Q1.
reprieve の意味は？
A. 刑の執行猶予
B. 即時処刑
C. 無罪
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He received a ____.
A. reprieve
B. execution
C. acquittal
Q3.
『reprieve』と意味が近いものは？
A. delay
B. immediate
C. innocence
答え
1. A
2. A
3. A