概要
意味(日本語)
家臣;保持器
定義(definition_ja)
雇われた従者や固定器具
例文
He hired a retainer.
彼は家臣を雇った。
The dental retainer was worn.
歯科保持器が着用された。
Retainers are loyal.
雇われた従者や固定器具は忠実である。
実用文脈(4場面)
- business:Legal retainer (法律顧問料)
- academic:Retainer in employment (雇用:保持器)
- daily:Retainer fee (着手金)
- culture:Professional fee - retainer payment
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:retainer of fee ✗
- ✓ 正用:retainer fee ✓
- なぜ間違える?:ofで繋ぐ語順誤り
- 母語干渉:名詞+retainerが自然
クイズ
Q1.
retainer の意味は?
A. 家臣
B. 主人
C. 無関係者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The lord's ____ served well.
A. retainer
B. master
C. outsider
Q3.
『retainer』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A