概要
- 発音：/ˈrɛtɪˌkjuːl/
- カタカナ：レティキュール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
小型ハンドバッグ；網袋
定義（definition_ja）
女性用の小さなバッグ
例文
She carried a reticule.
彼女は小型ハンドバッグを持った。
The reticule was embroidered.
網袋は刺繍されていた。
Victorian reticules were fashionable.
ヴィクトリア朝の女性用の小さなバッグは流行していた。
実用文脈（4場面）
- business：Beaded reticule (ビーズ小型バッグ)
- academic：Reticule in fashion (ファッション：網袋)
- daily：Vintage reticule (ヴィンテージレティキュール)
- culture：Small purse - reticule accessory
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：reticule of purse ✗
- ✓ 正用：reticule ✓
- なぜ間違える？：ofでバッグを説明する冗長表現
- 母語干渉：reticuleで既に小型バッグの意味
クイズ
Q1.
reticule の意味は？
A. 小型ハンドバッグ
B. 大型バッグ
C. 財布
Q2.
文に合う語を選びましょう。
She carried a ____.
A. reticule
B. suitcase
C. wallet
Q3.
『reticule』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A