概要
意味(日本語)
削減;節約
定義(definition_ja)
経費や人員を減らすこと
例文
Mass retrenchment occurred.
大量削減が起こった。
Retrenchment saved costs.
節約が費用を節約した。
The retrenchment was painful.
経費や人員を減らすことは苦痛だった。
実用文脈(4場面)
- business:Staff retrenchment (人員削減)
- academic:Retrenchment in economics (経済学:節約)
- daily:Retrenchment policy (削減政策)
- culture:Cost cutting - retrenchment measure
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:retrenchment to retrench ✗
- ✓ 正用:staff retrenchment ✓
- なぜ間違える?:「削減する削減」の冗長表現
- 母語干渉:形容詞+retrenchmentが自然
クイズ
Q1.
retrenchment の意味は?
A. 削減
B. 増加
C. 維持
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ affected many.
A. retrenchment
B. increase
C. maintenance
Q3.
『retrenchment』と意味が近いものは?
A. reduction
B. growth
C. preservation
答え
1. A
2. A
3. A