概要
- 発音:/ˌrɛvəˈleɪʃən/
- カタカナ:レヴァレーション
- 品詞:noun
- レベル:B2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
啓示;発覚
定義(definition_ja)
驚くべき新事実の発見
例文
The revelation shocked everyone.
啓示が皆を驚かせた。
His confession was a revelation.
彼の告白は発覚だった。
The revelation changed perspectives.
驚くべき新事実の発見が視点を変えた。
実用文脈(4場面)
- business:Shocking revelation (衝撃的発覚)
- academic:Revelation in theology (神学:啓示)
- daily:Divine revelation (神の啓示)
- culture:The Book of Revelation - Bible
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:revelation to reveal ✗
- ✓ 正用:shocking revelation ✓
- なぜ間違える?:「明らかにする啓示」の冗長表現
- 母語干渉:形容詞+revelationが自然
クイズ
Q1.
revelation の意味は?
A. 啓示
B. 隠蔽
C. 無知
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ shocked everyone.
A. revelation
B. concealment
C. ignorance
Q3.
『revelation』と意味が近いものは?
A. disclosure
B. hiding
C. unawareness
答え
1. A
2. A
3. A