概要
- 発音：/ˈrɪɡəməˌroʊl/
- カタカナ：リガマロール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
面倒な手続き；長話
定義（definition_ja）
無駄に複雑なやり方
例文
The process is a rigamarole.
プロセスは面倒な手続きである。
Avoid unnecessary rigamarole.
不必要な長話を避けよ。
The rigamarole frustrated everyone.
無駄に複雑なやり方が皆を苛立たせた。
実用文脈（4場面）
- business：Bureaucratic rigamarole (官僚的面倒)
- academic：Rigamarole in process (過程：長話)
- daily：Rigamarole procedure (面倒な手続き)
- culture：Complex process - rigamarole routine
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：rigamarole about procedure ✗
- ✓ 正用：rigamarole ✓
- なぜ間違える？：aboutを不要に使う
- 母語干渉：rigamaroleで既に面倒な手続きの意味
クイズ
Q1.
rigamarole の意味は？
A. 面倒な手続き
B. 簡単な手順
C. 無手続き
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Skip the ____.
A. rigamarole
B. simple process
C. no procedure
Q3.
『rigamarole』と意味が近いものは？
A. procedure
B. easy method
C. absence
答え
1. A
2. A
3. A