概要
意味(日本語)
目覚めさせる;奮起させる
定義(definition_ja)
眠りや無関心から呼び覚ます
例文
The alarm roused him.
警報が彼を目覚めさせた。
She roused the crowd.
彼女は群衆を奮起させた。
The speech roused emotions.
演説が感情を眠りや無関心から呼び覚ました。
実用文脈(4場面)
- business:Rouse interest (興味を奮起させる)
- academic:Rouse in psychology (心理学:目覚めさせる)
- daily:Rouse attention (注意を喚起)
- culture:Wake up - rouse emotions
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:rouse to wake ✗
- ✓ 正用:rouse something ✓
- なぜ間違える?:toを不要に使う
- 母語干渉:他動詞なので直接目的語
クイズ
Q1.
rouse の意味は?
A. 目覚めさせる
B. 眠らせる
C. 無視する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ the children.
A. Rouse
B. Put to sleep
C. Ignore
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. rouse gently
B. rouse harshly
C. rouse a dream
答え
1. A
2. A
3. A