概要
意味(日本語)
裁定;支配
定義(definition_ja)
公式の判断または支配
例文
The court issued a ruling.
裁判所は裁定を発した。
The ruling was final.
支配は最終的だった。
Rulings guide actions.
公式の判断または支配が行動を導く。
実用文脈(4場面)
- business:Court ruling (裁判所裁定)
- academic:Ruling in law (法律:支配)
- daily:Ruling decision (裁定判断)
- culture:Legal decision - ruling judgment
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:ruling to decide ✗
- ✓ 正用:court ruling ✓
- なぜ間違える?:toで決定を説明する冗長表現
- 母語干渉:形容詞+rulingが自然
クイズ
Q1.
ruling の意味は?
A. 裁定
B. 無視
C. 放棄
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The court's ____ is final.
A. ruling
B. neglect
C. abandonment
Q3.
『ruling』と意味が近いものは?
A. decision
B. disregard
C. desertion
答え
1. A
2. A
3. A