概要
- 発音：/ˌsæbəˈtɜːr/
- カタカナ：サボター
- 品詞：noun
- レベル：C1
意味（日本語）
妨害者
定義（definition_ja）
破壊活動を行う人
例文
The saboteur was caught before damaging the power station.
破壊工作員は発電所を損傷させる前に捕まった。
Wartime saboteurs targeted critical infrastructure.
戦時の妨害者は重要インフラを標的とした。
Security measures were increased to prevent saboteurs from entering.
妨害者の侵入を防ぐため警備措置が強化された。
実用文脈（4場面）
- business：Arrest the saboteur（妨害者逮捕）
- academic：Saboteur psychology（心理学）
- daily：He's a saboteur!（妨害者だ）
- culture：Saboteur - Hitchcock film 1942
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：saboteur person ✗
- ✓ 正用：saboteur ✓
- なぜ間違える？：不要な名詞追加
- 母語干渉：すでに人を指す名詞
クイズ
Q1.
saboteur の意味は？
A. 妨害者
B. 協力者
C. 支援者
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ was caught trying to damage the equipment.
A. saboteur
B. helper
C. supporter
Q3.
『saboteur』と意味が近いものは？
A. troublemaker
B. peacemaker
C. assistant
答え
1. A
2. A
3. A