Salacious（サレイシャス）【好色的なこと】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/səˈleɪʃəs/
• カタカナ：サレイシャス
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • lewd
  • lustful
• 派生語：
  • salacity

意味（日本語）

わいせつな

定義（definition_ja）

好色的なこと

例文

The newspaper was criticized for salacious reporting.
新聞は猥褻な報道で批判された。

Salacious rumors spread quickly through social media.
好色的な噂はソーシャルメディアを通じて急速に広まった。

The novel contained salacious scenes that shocked readers.
小説は読者に衝撃を与える猥褻な場面を含んでいた。

実用文脈（4場面）

• business：Salacious content warning（わいせつ警告）
• academic：Salacious material study（素材研究）
• daily：Too salacious for TV（わいせつすぎ）
• culture：Scandal - salacious details

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：salacious lewd ✗
• ✓ 正用：salacious ✓
• なぜ間違える？：同義語重複
• 母語干渉：salacious自体が好色

クイズ

Q1.

salacious の意味は？

A. わいせつな
B. 純潔な
C. 神聖な

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The magazine was criticized for its ____ content.

A. salacious
B. pure
C. holy

Q3.

『salacious』と意味が近いものは？

A. lewd
B. innocent
C. sacred

答え

1. A

2. A

3. A