Salmagundi（サルマガンディ）【寄せ集め料理】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌsælməˈɡʌndi/
• カタカナ：サルマガンディ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • mix

意味（日本語）

寄せ集め料理

定義（definition_ja）

寄せ集め料理

例文

The restaurant served a salmagundi of seafood.
レストランは海産物の寄せ集め料理を出した。

The book is a salmagundi of essays and stories.
本はエッセイと物語の寄せ集めである。

The salmagundi included pickled vegetables and cold meats.
寄せ集め料理は漬物と冷肉を含んでいた。

実用文脈（4場面）

• business：Salmagundi of ideas（寄せ集め）
• academic：Salmagundi dish history（料理史）
• daily：What a salmagundi!（ごちゃまぜ）
• culture：Colonial cooking - salmagundi

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：salmagundi mix ✗
• ✓ 正用：salmagundi ✓
• なぜ間違える？：不要な名詞追加
• 母語干渉：混合を含む

クイズ

Q1.

salmagundi の意味は？

A. 寄せ集め料理
B. 純粋な食材
C. 単一の味

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The chef prepared a delicious ____ with various ingredients.

A. salmagundi
B. steak
C. bread

Q3.

『salmagundi』と意味が近いものは？

A. mix
B. pure
C. simple

答え

1. A

2. A

3. A