概要
- 発音：/sæv/
- カタカナ：サルヴ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
軟膏；慰め
定義（definition_ja）
痛みを和らげるもの
例文
The healing salve soothed the burned skin.
治癒軟膏は火傷した皮膚を和らげた。
Herbal salves have been used for centuries.
草本軟膏は何世紀も使われてきた。
She applied salve to the wound twice daily.
彼女は傷に1日2回軟膏を塗った。
実用文脈（4場面）
- business：Salve for wounds（軟膏）
- academic：Topical salve application（外用適用）
- daily：Apply some salve（塗る）
- culture：First aid - salve treatment
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：salve ointment ✗
- ✓ 正用：salve ✓
- なぜ間違える？：同義語重複
- 母語干渉：salve自体が軟膏
クイズ
Q1.
salve の意味は？
A. 軟膏；慰め
B. 毒
C. 刺激
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She applied a healing ____ to the wound.
Q3.
『salve』と意味が近いものは？
A. ointment
B. toxin
C. stimulant
答え
1. A
2. A
3. A