概要
- 発音：/ˈsæpləs/
- カタカナ：サップレス
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
活気のない
定義（definition_ja）
樹液のないこと
例文
The sapless branches broke easily.
活気のない枝は容易に折れた。
His sapless performance disappointed the audience.
彼の活気のない演技は観客を失望させた。
The drought left trees sapless and dying.
干ばつは木々を樹液のない瀕死の状態にした。
実用文脈（4場面）
- business：Sapless branches dry（樹液ない枝）
- academic：Sapless writing style（活気ない文体）
- daily：Too sapless（活気ない）
- culture：Literary criticism - sapless
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：sapless weak ✗
- ✓ 正用：sapless ✓
- なぜ間違える？：同義語重複
- 母語干渉：sapless自体が弱い
クイズ
Q1.
sapless の意味は？
A. 活気のない
B. 活気のある
C. 新鮮な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ branch was dead and dry.
Q3.
『sapless』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A