Shabby（シャビー）【古びて粗末な】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈʃæbi/
• カタカナ：シャビー
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • ragged
• 派生語：
  • shabbiness

意味（日本語）

みすぼらしい；卑劣な

定義（definition_ja）

古びて粗末な

例文

The shabby coat needed replacement.
みすぼらしいコートは交換が必要だった。

Shabby treatment angered employees.
卑劣な扱いは従業員を怒らせた。

The furniture looked shabby.
家具は古びて見えた。

実用文脈（4場面）

• business：Shabby treatment received（粗末な扱い受けた）
• academic：Shabby in sociology（社会学：粗末な）
• daily：Shabby chic style（シャビーシック）
• culture：Shabby (worn/mean)

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：shabby of appearance ✗
• ✓ 正用：shabby appearance ✓
• なぜ間違える？：of構造の誤用
• 母語干渉：形容詞として直接修飾

クイズ

Q1.

shabby の意味は？

A. 反対の性質
B. 異なる状態
C. みすぼらしい；卑劣な

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The room was very ____ and comfortable.

A. implementation
B. shabby
C. sustainability

Q3.

『shabby』と意味が近いものは？

A. opposite word
B. ragged
C. unrelated word

答え

1. C

2. B

3. B