Shakedown（シェイクダウン）【本運用前の試験／強圧的な取り立て】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈʃeɪkˌdaʊn/
• カタカナ：シェイクダウン
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • test
• 派生語：
  • shake

意味（日本語）

慣らし運転；取り締まり

定義（definition_ja）

本運用前の試験／強圧的な取り立て

例文

The ship underwent a shakedown cruise.
船は慣らし運転の航海を受けた。

Police conducted a shakedown of suspects.
警察は容疑者の取り締まりを実施した。

The shakedown revealed problems.
試験は問題を明らかにした。

実用文脈（4場面）

• business：Shakedown cruise planned（慣らし運転予定）
• academic：Shakedown in maritime（海事：試験航海）
• daily：Police shakedown investigation（警察摘発捜査）
• culture：Shakedown (test/extortion)

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：shakedown of ship ✗
• ✓ 正用：ship shakedown ✓
• なぜ間違える？：of構造より複合名詞
• 母語干渉：前置修飾が自然

クイズ

Q1.

shakedown の意味は？

A. 慣らし運転；取り締まり
B. 異なる概念
C. 別の物

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The new ____ arrived yesterday.

A. juxtaposition
B. shakedown
C. hegemony

Q3.

『shakedown』と意味が近いものは？

A. test
B. unrelated word
C. opposite word

答え

1. A

2. B

3. A