概要
- 発音：/ˈʃiːpɪʃ/
- カタカナ：シーピッシュ
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- sheepishly
意味（日本語）
照れくさい；おずおずした
定義（definition_ja）
ばつが悪そうな
例文
He gave a sheepish smile.
彼は照れくさい笑みを見せた。
Her sheepish apology was accepted.
彼女のおずおずした謝罪は受け入れられた。
The sheepish teenager confessed.
ばつが悪そうな十代は告白した。
実用文脈（4場面）
- business：Sheepish apology（恥ずかしそうな謝罪）
- academic：Sheepish in psychology（心理学：照れくさい）
- daily：Felt sheepish about it（それでばつが悪かった）
- culture：Sheepish (embarrassed)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：sheepish for mistake ✗
- ✓ 正用：sheepish about mistake ✓
- なぜ間違える？：前置詞forの誤用
- 母語干渉：「〜について」はabout
クイズ
Q1.
sheepish の意味は？
A. 異なる状態
B. 照れくさい；おずおずした
C. 反対の性質
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She felt ____ after hearing the news.
A. sheepish
B. infrastructure
C. phenomenon
Q3.
『sheepish』と意味が近いものは？
A. unrelated word
B. opposite word
C. embarrassed
答え
1. B
2. A
3. C