概要
- 発音：/ˌsɪsɪˈfiːən/
- カタカナ：シシフィアン
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
終わりなき；徒労の
定義（definition_ja）
無限に繰り返される努力
例文
The task was sisyphean and endless.
課題は終わりなく無限だった。
Sisyphean efforts yield no results.
徒労の努力は結果を生まない。
The sisyphean struggle continues.
無限に繰り返される努力の苦闘は続く。
実用文脈（4場面）
- business：Sisyphean task（終わりなき仕事）
- academic：Sisyphean in mythology（神話：シーシュポス的）
- daily：Sisyphean effort wasted（徒労の努力無駄）
- culture：Sisyphean (endless/futile)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：sisyphean of labor ✗
- ✓ 正用：sisyphean labor ✓
- なぜ間違える？：of構造の誤用
- 母語干渉：形容詞として直接修飾
クイズ
Q1.
sisyphean の意味は？
A. 終わりなき；徒労の
B. 反対の性質
C. 異なる状態
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She felt ____ after hearing the news.
A. dichotomy
B. zeitgeist
C. sisyphean
Q3.
『sisyphean』と意味が近いものは？
A. opposite word
B. unrelated word
C. endless
答え
1. A
2. C
3. C