概要
意味(日本語)
がんばり屋;重打者
定義(definition_ja)
根気よく働く人
例文
The slogger never gave up.
スロガーは決して諦めなかった。
He's a steady slogger.
彼は着実ながんばり屋である。
The baseball slogger hit home runs.
野球の重打者はホームランを打った。
実用文脈(4場面)
- business:Slogger worker(勤勉労働者)
- academic:Slogger in sports(スポーツ:重打者)
- daily:He's a real slogger(彼は頑張り屋)
- culture:Slogger (hard worker)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:slogger of work ✗
- ✓ 正用:slogger ✓
- なぜ間違える?:of workの冗長性
- 母語干渉:既に働く人の意味
クイズ
Q1.
slogger の意味は?
A. 別の物
B. がんばり屋;重打者
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
We found a beautiful ____ in the garden.
A. hegemony
B. dichotomy
C. slogger
Q3.
『slogger』と意味が近いものは?
A. opposite word
B. worker
C. unrelated word
答え
1. B
2. C
3. B