概要
- 発音：/ˈsmæʃər/
- カタカナ：スマッシャー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
意味（日本語）
壊す人；大成功
定義（definition_ja）
打ち壊す人／大ヒット
例文
The play was a box office smasher.
劇は興行の大成功だった。
He's a real smasher at tennis.
彼はテニスの本当の打ち壊す人である。
The new product is a smasher.
新製品は大ヒットである。
実用文脈（4場面）
- business：Smasher hit movie（大ヒット映画）
- academic：Smasher in mechanics（力学：破砕機）
- daily：That's a smasher!（大成功だ！）
- culture：Smasher (great success)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：smasher of success ✗
- ✓ 正用：smasher ✓
- なぜ間違える？：of successの冗長性
- 母語干渉：既に大成功の意味
クイズ
Q1.
smasher の意味は？
A. 壊す人；大成功
B. 挫折
C. 失敗
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. smasher
B. hegemony
C. zeitgeist
Q3.
『smasher』と意味が近いものは？
A. –
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. A
2. A
3. A