概要
意味(日本語)
打つ;打ち倒す
定義(definition_ja)
強く叩く
例文
The warrior smote his enemy.
戦士は敵を打った。
Lightning smote the tree.
雷は木を打ち倒した。
He was smitten by her beauty.
彼は彼女の美しさに強く叩かれた。
実用文脈(4場面)
- business:Smite the enemy(敵を打つ)
- academic:Smite in theology(神学:打ち倒す)
- daily:Smitten by her(彼女に心奪われた)
- culture:Smite (strike)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:smite to enemy ✗
- ✓ 正用:smite enemy ✓
- なぜ間違える?:toの誤挿入
- 母語干渉:他動詞として直接
クイズ
Q1.
smite の意味は?
A. 異なる動作
B. 打つ;打ち倒す
C. 別の行為
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He tried to ____ but failed.
A. quintessential
B. hegemony
C. smite
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. smite mathematics
B. smite nowhere
C. smite something
答え
1. B
2. C
3. C