概要
意味(日本語)
平手打ちする;尻をたたく
定義(definition_ja)
罰として叩く
例文
Don't spank the child.
子供を平手打ちするな。
He spanked the dog lightly.
彼は犬を軽く尻をたたいた。
Spanking is controversial.
罰として叩くことは物議を醸す。
実用文脈(4場面)
- business:Spank new(真新しい)
- academic:Spank in psychology(心理学:尻たたく)
- daily:Don't spank children(子どもたたくな)
- culture:Spank (smack)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:spank on bottom ✗
- ✓ 正用:spank ✓
- なぜ間違える?:onの過剰使用
- 母語干渉:文脈で明確
クイズ
Q1.
spank の意味は?
A. 別の行為
B. 平手打ちする;尻をたたく
C. 異なる動作
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She decided to ____ before it was too late.
A. spank
B. sustainability
C. legislation
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. spank nowhere
B. spank mathematics
C. spank something
答え
1. B
2. A
3. C